What I cannot create, I do not understand - Investigating how galaxies form with simulations